Highlight and tag project content